「江古田をアートの町にしたい！」そんな夢を持った若者達が集まって、町の様々な人と協力して演劇、映像などの上演、音楽の演奏、美術作品の展示などを行っていきます。
分かりやすくするため、活動団体の名称と展覧会の名称を同じにしています。

2010年11月に組織され、2011年12月に第1回目の展示イベントを開催。
2012年3月に練馬まちづくりセンターに団体登録。練馬区より、「まちづくり活動団体」の認可を受けました。

エコユニ

営業時間　：　16：00~ 23:50（サウナは23時まで）
定休日　：　金曜日
住所：東京都練馬区栄町３８-３　　最寄駅：西武池袋線　江古田駅より徒歩２分
Tel : ０３−３９９１−２４０６　Fax : ０３−３９９１−１４０９

☆入浴料
大人　450円　　12才以上　
中人　180円　　6才以上12才未満
小人　80円　　　6才未満
入浴回数券（10枚）　4200円　　300円お得！
手ぶらセット
☆サウナ料金
入浴料　＋　３５０円　（貸フェイスタオル・バスタオル付）

当社は教育サービス業・飲食サービス支援事業・インターネット広告代理事業・カルチャースクール関連事業・動機付け型人材紹介・独立支援行を軸に事業展開する人財コミュニケーション重視型総合サービス企業です。

社会人として生きていく上で必要な力「社会人基礎力」を重視したアプローチで各種サービスの提供を行っております。
教育サービス・セミナーでは、「7つの習慣」を基にしたプログラムを導入しております。
現在当社の注力事業である教育サービス業では、学習塾運営において「勉強の基礎体力づくり」として、『ベーシック・トレーニング講座（BT）』を提供しております。
生徒数は、順調に増加しており、お子様が、自分自身で目標設定をして学習の進捗（達成度）を意識し、効果的に学習が進むだけでなく、日々の生活習慣にも好影響がでてきているということで注目いただいております。

また、教育理念に共感していただき実践していただいている講師の方々からは、ご自身の夢を叶えるためにもこのプロセスが使えるということを体験していただいています。
当社は教育サービス業を軸に、人財育成を重視した事業を展開し、様々な業態、産業で社会の中で必要とされる人財を輩出することをビジョンに掲げています。

『とにかく考える』
『とにかくやってみる』

やりきることで「信頼」される企業を目指します。
新たに出会うお客様、スタッフとの多くの出会いの中で貢献できるサービスを提供すると共に、コンプライアンスを重視し、皆様から愛されるブレスト・ラボを目指して参りますので今後とも一層のご理解、ご支援を賜りますようお願い申し上げます。

様々な、先輩企業、先輩経営者の方々から学びながら進んでまいります。
生徒のため、お客様のため、保護者のため、ともに働く仲間のため、お世話になっている周りの方々のため、成長をみてもらいたい家族のため、仲間のため・・・。
今まで、人のために何ができるかということを考えながら実践できる職場で働くことができました。
存在意義を感じられる仕事は、それだけあれば生きてく力になります。

大きなパワーを与えてくれると感じています。
挫折が多い私だからこそ伝えられることがあると信じて、想いをつなげてカタチにすることにチャレンジしたいと思います。

Brainstorming Laboratory ,.Inc 　ブレストラボ

株式会社ペーパームーンは東京都練馬区
西武池袋線江古田駅近くにある
周辺地域重視の印刷・Webサイト・ホームページ制作会社です。

地元の商店や中小企業の皆様の
ホームページ運営に親身になって取り組んで参ります。

町会役員
小竹町連合防災会

掲示板
回覧板
古紙回収
古紙回収用表紙

お問い合わせ

小竹町会館
練馬区小竹町1-77-10

少子高齢時代の栄町町会のいきかた
栄町町会　会長　　篠　圀彦

会員のみなさま、今期もよろしくお願いいたします。
さて、現代は少子・高齢時代、そのような社会では町会活動も青少年育成と介護予防が重要な課題となります。
したがって介護予防活動の活発な栄町町会も強い関心を青少年に向け、近隣町会のように、それを町会(組織)に組み入れることが肝要です。
同様に女性防火の会やH・P制作なども、組織での立場を明確にして、活躍をして頂きます。
一方、環境問題は町内の清掃活動だけにとどまらず、リサイクル(センター)活動やエコバック運動に参画する予定です。

今年に入って栄町に犯罪が多発。
防犯委員会を中心に防犯ネットワークづくりや防犯カメラの設置など、町会の総力をあげて犯罪ゼロの町にしたいものです。
防災は、従来の訓練に加えて｢災害時の避難拠点としての栄町会館の運営の手引き｣の作成にとりかかります。
また、すでにAEDは準備完了。
災害弱者用の手摺りは準備中。
文化活動は前期同様、小学生と高齢者がともにたのしめる行事を企画してください。

インターネット環境をお持ちの方々、栄町町会のH・Pにアクセスして下さい。
町会のこと、一目瞭然です。

栄町会館(練馬区栄町46-20)の利用案内

委員会から

わが街

町会・自治会の概要・ＰＲなど

隣接している地域です。（中野区・豊島区）
加入世帯数は６６７世帯数です。
住民の連帯感が有り、防犯パトロール、清掃（町内クリーン作戦）においても、毎回出席率が多く、７０〜８０名の出席と住民の協力がすばらしい地域です。

町会・自治会の概要・ＰＲなど

江古田駅南東に位置し
春には千川通りの桜が咲き美しい通りに沿った町会です。
新江古田駅にも近く交通・買物に便利で安全安心の住みやすい町会です。
加入世帯数　約1750世帯
住民の連帯感が強く和を大切に取組んでいます。

独自の技術開発を駆使し、常に業界をリードする我が国唯一のオリジナル寿司ロボットメーカーです。

当社は１９５５年の創業以来、独自の食品機械の研究開発を進めてまいりました。
その技術は最中あん充填機の製造を開始したことに始まります。

以降、１９７０年代の減反政策をきっかけに、米飯にかかわる食品加工機械の開発・製造へと大きく業容を転換してまいりました。
中でも１９８１年、世界初となる寿司ロボットの開発は、それまで特別なときにしか食すことのできなかった寿司を日常的な食文化として定着させることができました。
当社は、寿司の大衆化を実現したリーディングカンパニーであり、食文化に対する社会的貢献度の高い企業だと自負しております。

その後も、時代とともに多様化する消費者のニーズや外食産業のニーズに対応した製品開発に努め、正確な計測でお米を盛り付ける「シャリ弁ロボ」など、常に時代の求める製品をお客様に提供してまいりました。
２００９年には、高級感を演出し、さらに鮮度が長時間保持されるよう工夫された超小型包装寿司ロボットを発売いたしました。
企業間競争が激化する中、回転寿司業界・フードビジネス業界・惣菜業界の機械化、省力化等の要望に即応できる企業であり続けたいと考えております。

海外諸国に於きましても健康志向の高まりにより米飯が見直されその需要は年々高まってきております。
このような状況の中、米国市場に対しましては、UL基準・NSF基準をクリアーした製品のラインアップの強化・充実を図っております。
また、ヨーロッパ向けにはCE宣言をした製品の販売を推進するなど、各国の地域に密着した販売活動を積極的に展開しております。

鈴茂器工グループは、連結子会社の株式会社セハージャパンとの相乗効果による収益拡大を図り、成長路線を確実にしていく計画で進んでおります。
今後とも、価値創造型企業としてお客様の視点に立った省力化機械の開発と、業容の拡大にスピード感をもって邁進していく所存でございます。
より一層のご支援ご鞭撻を賜りますようお願い申し上げます。

８０年に及ぶ伝統と実績・熟練したプロのスタッフによる一貫したハンドメイドシステム・日本全国への多数の施工実績を誇る大竹ステンドグラス

大竹ステンドグラスの技術と歴史明治初期の文明開化による欧化主義は、建築物にまで波及し、築地ホテル・鹿鳴館などに代表される欧風建築物が多数建てられ、 赤煉瓦に象徴される西洋建築の窓を美しく彩るステンドグラスは、日本における歴史を刻みはじめました。

宇野沢辰雄氏は、ドイツでステンドグラスを学び、日本初のステンドグラス工房「宇野沢組ステンドグラス」を設立し、小川三知氏は、 アメリカでステンドグラスの技法を学び、その技法をもって帰国し、「小川ステュディオ」を設立しました。

当時のステンドグラスに魅せられて50余年間、この道ひとすじに歩んできた社長大竹龍蔵は、 明治28年、神田で輸入ガラス商「大竹吉蔵商店」を営む大竹吉蔵の末子として生を享け、家業を手伝っていた15、6才の頃、宇野沢組ステンドグラスへ輸入ガラスを納めに行き、 宇野沢氏の作品を見て感動し、ステンドグラスを手がけるようになりました。
横浜のオランダ人美術家からヨーロッパのステンドグラス事情を、また小川三知氏からは、アメリカの技法を学びました。

１９２８年に神田に「千代田ステンドグラス製作所」を創立。 以来、現代に至るまで、本格的ステンドグラスの技術をかたくななまでに守り、日本のステンドグラスの進歩、発展のためにつくしてまいりました。

税務会計業務（個人・法人）
法人設立業務
経営指導業務
給与計算業務
社会保険・労働保険手続き業務
パソコン会計の導入・支援業務

当事務所は昭和４８年の開業以来、約３０年間に渡って顧客先のニーズに合わせた税務会計業務サービスを提供してまいりました。
　また、昭和５５年頃からコンピュータ会計を導入し、常に作業の効率化を目指して努力してきました。
　近年の急速なパソコン、及びインターネットの普及により当事務所ではこれまでの豊富な経験を活かして今まで以上にパソコン会計の導入・運用に力を入れ、高度情報化社会に対応した幅広く迅速な経営アドバイスをさせていただきます。

中野区江原町1-13-22 ユビキタス(クレディセゾン)
セゾンカード、iD、QUICPay

質量ともにNo.1の総合プロセシングカンパニーへ
ユビキタス東京は、日本でも有数のインテリジェントビルで、2,000席を超える業務規模を誇ります。
受付登録、審査、顧客対応、途上管理のオペレーションを行っています。
ワイドスパン構造の広く明るいオフィスフロアでは、お客様に届く声質を考えた空調システムを採用し、徹底的に「サービスセンター」としての環境整備を行っています。
また、入退室管理・データアクセス管理からカフェでの決済まで、ICマルチカード社員証１枚で運用。
利便性と安全性のバランスがとれた「働きやすいセキュリティ環境」を実現しています。
オペレーション品質の鍵は人材にあります。ユビキタス東京にはトレーニング専用の教育ルームがあり、日々、オペレータのスキルアップに努めています。
女性比率の高い職場であるため、働きやすく女性に優しいオフィス空間を目指しています。
オール電化厨房で安全・衛生的なカフェでは、毎日の食事の他、社内パーティ等のイベントにも活用しています。

練馬区豊玉北二丁目３番１号
TEL 03-3992-0141(大代表)

人にとって一番大切なこと、それは健康です。
しかし健康に恵まれず、病んでいる多くの人たちがいます。
苦痛を少しでもやわらげ、回復を１日でも早めてあげたい。
その願いをこめて、三笠製薬は創業以来一貫して優れた医薬品を作り続けています。

練馬ショールーム
練馬区豊玉北2-22-12
TEL 03-5912-1010

ショールーム、カタログのご案内。
ショールームでは、商品に手を触れ、広さを体感したり、勝手を確認いただけます。
パラパラとめくる感覚にてカタログをパソコン画面上でご覧いただけます。すぐに内容を確認される場合に便利です。
また、カタログをご請求いただくこともできます。

東京本社事務所
練馬区豊玉北1-14-1
(フリーダイヤル) 0120-10-6481

ネズミ・ゴキブリ・シロアリ・害虫駆除

当社では、環境衛生業務を中心として各種の業務を行っております
衛生害虫の防除
サニテ−ション(各施設の衛生維持管理)
ハウスケア商品販売・機器販売・設置管理・リース
一般から医療施設、食品工場までを対象とした施設管理
環境調査・診断・ご提案
HACCP(危害分析・重要管理点システム)導入施設管理

工房所在地 練馬区豊玉北一丁目6番2号

金・プラチナを原材料とするネックレス・カットリングなどの製造卸

私たちはジュエリースタジオ、すなわち工房です。
メーカーというより、むしろスタジオ。経験を積んだ職人たちが一つ一つ精魂を注いでネックレスやリングを作り上げるジュエリースタジオであること──これが私たちサン宝飾です。
年間で7万個ものリングを加工し、約30％が海外へ渡るという日本を代表するメーカーですが、9人の職人たちのクラフトマンシップに支えられたスタジオ、すなわち工房であることは一貫して変わりません。
　
小さいけれど大切なものに、心と技を込めて。
たとえばリングにしても、重さはたったの3ｇ。
その加工に3トンもの大きな加工機を使うなど、小さなものをつくるための技術と設備は並大抵ではありません。
それもすべてはお客様に心から満足していただきたいから。
小さいけれど一生つきあっていくとても大切なものだからこそ、できる限りの心と技を込めていきたいのです。
お手元にお届けしたいのは、信頼と心からの満足です。

練馬区豊玉北1-1-12
TEL 03-3994-2937

月刊とれいんの出版

新製品紹介
鉄道模型店紹介
モデラーな日々
甲種・特大追加情報
etrain Hobbies
イベント・プレゼント
情報室
模型店在庫検索

練馬区豊玉上1-25-3　東洋ビル
TEL 03-3557-5566

当協会は、日本とルーマニアの文化の交流と親善を図ることを目的として、１９９３年に日本ルーマニア文化交流協会として発足した会であります。
発足を記念して同年１０月に、首都ブカレストの中心にあるヘラストラウ公園の日本庭園に日本の国花である桜の木を１０００本植樹。
以後、何十万という人々が訪れております。
これからも、日本の各市町村とルーマニアの各都市との姉妹都市の計画等、両国間の文化交流を育んでいきたいと考えております。

プロポリス専門、蜂の恵み本舗。
ブラジル南部高原地帯のユーカリ林で採れた、良質なプロポリスのみを使用。
木の樽で長期熟成したプロポリス製品を皆様にお届けしております。

事業内容
健康補助食品の製造・販売（輸出入、卸し、小売り）
木の樽熟成プロポリス（ブラジル産プロポリス原料・国内加工）
ブラジル産天然蜂蜜各種
プロポリス・蜂蜜関連食品
プロポリス関連雑貨
ブラジル産ハーブ健康茶

原料供給

製品のOEM

練馬区豊玉上1-10-10

全ての図書館業務に対応しています。
図書整理・図書の整備等をお引き受けしております。

日本全国どちらからでも数量に関わりなくお引き受けできます。

出向業務委託に対応しています。
個人宅の書庫の整理業務も受け承っております。

図書以外の資料についても対応しています。
視聴覚資料(ビデオ･DVD等)、楽譜、マイクロフィッシュの目録作成なども承ります。

書誌作成(データ作成又はカード作成)
国立情報学研究所のデータベースに弊社にて、書誌や、所蔵の登録作業が可能です。
資料をお預かりできるときは、図書館資料整備センターで作業いたします。
資料をお預かりできない（館外に持ち出しできない）場合は、弊社スタッフが作業に参ります。
日本目録規則や英米目録規則等に準じ、JAPAN/MARC・Nippan Marc・TRC MARC他各種MARCに対応した書誌を作成いたします。
また、上記にない目録規則やMARCであっても対応しておりますので、御気軽に御相談ください。
また、図書の管理をカードでされているお客様にも対応し、カード作成もいたしております。

図書装備
背ラベル作成、貼付、キーパー貼付・糊での塗布
バーコードラベル貼付
BDSテープの装着
小口印蔵書押印
貸出期限票等の貼付
全面コーティング
新聞製本/雑誌製本/破損本の修理など
※その他転記など、どんな装備作業にも対応しています

その他
カウンター・リファレンス業務
蔵書点検
画像データ作成
スキャニング
配架
閲覧カードの繰り入れ
分類付与
NDC（日本十進分類法）
DDC（デューイ十進分類法）
NDLC（国立国会図書館分類法）
LC分類（米国議会図書館分類法）
NLMC（米国国立医学図書館分類法）
看護分類（日本看護学図書分類）
UDC（国際十進分類法）
日本著者記号表
Cutter Sanborn
※ ほか、お使いの分類法に対応いたします。

本社
練馬区豊玉上1丁目7番14号
TEL 03(3992)5155(代)

流通センター
旭丘流通センター 練馬区旭丘1-38-14


出版
家庭、婦人、児童、医学、スポーツ、実用、辞典、就職関係、自動車免許・整備、法律、経営、実務
出版点数約1000点
販売
全国約9,000の小売店と特約店契約、直接販売

ADV及びゲームソフト

練馬区旭丘1-65-20 NSセントラルハイム 6階
TEL 03-5983-0069(代)

【営業品目】
各種テーマ曲、ゲーム音楽、各種企業コマーシャル曲、テレビ・ラジオ番組等の主題歌・挿入曲・歌手の為の楽曲等の音楽制作業務

デジタルコンテンツ関連企画・開発・制作・販売業務

モバイルコンテンツ関連企画・開発・制作業務

インターネットホームページ及びラジオ・ＴＶ作成業務並びに付帯業務

一般テレビ・ラジオ放送、ケーブルテレビ・ラジオ放送、電話等の電気通信機器の情報番組店舗及びイベント会場放送等の番組制作業務

レコード・ＣＤ・ＤＶＤ及びレコードジャケット制作・企画・販売等の業務

タレント、作詩家、作曲家の斡旋並びに養成楽曲等の管理業務

音楽スタジオ業務広告・宣伝に関する企画並びに制作業務

楽器、音響機器等の販売業務

楽器、音響機器のオぺレート業務

練馬区旭丘1-37-2
TEL：03-3953-0998

映像ソフト制作
WORKS-MUSIC CLIP
WORKS-3DCG.VFX
WORKS-EXTRA

近年、文化芸術の創作・普及・活性化の世界においてもNPO（特定非営利活動法人）の役割が注目されていますが、我が国で初めてNPOのバレエ団として発足したのがNBAバレエ団です。

当バレエ団では、年間を通じ、数多くのハイレベルかつ貴重な公演を実施しています。また国際協力のもとで、海外公演などにも大きな力を注いでいます。
新たな活動の場を求めて、ここに集うダンサーも人種や国籍を問わず、様々な国から参加しています。
団体として、特にユニークなところは、全国のバレエ教室が会員となって当バレエ団をサポートしていることです。
NPOとして、独自の歩みを続けながら、これからの我が国のバレエ界を牽引する団体として様々なシーンで注目されています。

平成5年発足以来、毎年数多くの注目に値する公演を行い、海外から招聘した一流ゲストは既に100名近くに及びます。
また当バレエ団は、古典の有名作品の殆どをレパートリーに持ち、これからの未来に目を向け、世界での一流現代作品の振付者を招聘して、注目すべき世界をリードする現代作品の上演にも注力しています。

その他、世界各地の有名国立バレエ学校から校長を審査員としてお招きして、我が国の将来の人材育成のために全国コンクールを開催し、スカラシップを授与するなど、その活動は多岐に及んでいます。

現在、バレエ団員は100名近く在籍し、海外の団員も15名以上参加し、正団員、準団員、研究生で、毎年4回以上、大きな価値ある自主公演を開催し、文化庁重点支援の助成を戴いた公演も毎年行っており、日本の文化のレベル向上にも大きく寄与しています。